måndag 30 mars 2009

Nya sjötermer

"Sotänglar" (även black gang/squadron, "svarta roten", eller bilge rats, "slagråttor"); gammalt öknamn på maskinmanskap.
Syftar egentligen på eldare och lämpare som hanterade stenkol och fick hudfärg därefter. De kunde kontra med att kalla sina trätobröder på styrbordssidan deck apes eller swab jockeys (syftande på svabba däck).

"Hökare" äldre benämning på livsmedelshandlare, vilken förestod ett hökeri (hökarbod).

Min uncle kommenterade ett av nedanståene inlägg och underade om det fanns några av dess med på kursen :)
Sotänglar fanns med, flera stycken.
Men hökare är det jag eller?
Jag köper ju in all livsmedel ombord.
Isåfall var det två av detta slaget med.

1 kommentar:

Anonym sa...

Det var intressant!I byssgänget kallade man några för flunkar och mässkalle.Propellertunnlen kallas kyrkan.Varför heter det monkeyisland?
Uncle Bengt